Si vous n’avez pas accès aux fichiers (audio, vidéo, …), consulter la notice originale en cliquant sur le bouton noir à droite.
Ou c’est probablement parce que vous n’êtes pas inscrit à la base Dastumedia.
Pour voir les conditions d’accès et créer votre compte, cliquez ici.
Propos sur les remèdes des bêtes et des gens (fougère, poireau, sucre, …)
Citation
Sont détaillés : le flonsec, c’est quand la digestion ne se fait pas –- une espère de fougère, pas haute, comme un artichaut, qui poussait les endroits humides. La racine qu’on faisait bouillir dans l’eau, c’était huileux comme la graine de lin -– du son sec pour la diarrhée, quand c’était du gros bétail –- quand ils gonflaient, un brin de poireau dans la gueule, comme des mors, elles mâchonnaient et il sortait des gaz –- avec le trocart, un brin de bois pour remuer –- cataplasmes de moutarde pour les personnes -– du lait et 2 cuillères d’eau de vie dedans, à respirer, quand on avait un gros rhume –- quand un bête avait une balle d’avoine dans l’oeil, du sucre soufflé dedans –- au vêlage, on faisait la vache lécher le veau, pour le sécher et le réchauffer. Elle commence près du coeur. (Sont évoqués : la colique cordée –- les pissements de sang –- les dartres -– les fièvres de lait).
Relations
Enquête auprès d'Alexandre Sérazin - 7 août 1998 - Saint-Martin-sur-Oust
Si vous n’avez pas accès aux fichiers (audio, vidéo, …), consulter la notice originale en cliquant sur le bouton noir à droite.
Ou c’est probablement parce que vous n’êtes pas inscrit à la base Dastumedia.
Pour voir les conditions d’accès et créer votre compte, cliquez ici.
Auteur(s)
auray, christophe (1974-....), sérazin, alexandre
Lieu(x)
Saint-Martin-sur-Oust (Morbihan)
Sujet(s)
bovin, décoction, eau-de-vie, fougère (plusieurs espèces), inflammation et douleur, lait, maladie des voies respiratoires, oeil, poireau, racine, son, sucre, trocart, trouble de l'appareil digestif, vêlage, voix (parlé)
Langue(s)
français, gallo
Droits
Contributeur
Dastum - Mémoire orale de Bretagne - Rennes (35)