Atersadenn-Kaozeadenn gant Louise Corbel

Kaozeadenn gant Louise Corbel er Fouilhez : e Kervrug betek 21 vloaz, ganet 32,goude St Tegoneg, deuet en-dro, skol, deskiñ galleg, pas buoc’h, skolaerien a ouie bzg, tud desket er Fouilhez, lise Montroulez, chomet er gêr, kemenerez skol Uhelgoad, deskardez, da 5 bloaz stamm, kavout labour, goude dimezet, keginerez ti retret, bugale all aet kuit, brezel diskleriet, STO, kamp Alaman menez, droukoc’h er fin, soñjoù bugaleaj, hep arc’hant, sentiñ, Leon, dastum lus er Roc’h Trevezel, Kommanna, kanañ, emgav re yaouank, evañ, dimeziñ Leon da 21 vloaz, tud-kaer, start, Leoniz yenoc’h, « kernevodez », savet ti, gwaz aet da blommer, oto 59, relijion, amprest, deskiñ micher, keuz nompas studiet muioc’h, bugale, tud an diavaez er Fouilhez, kouez gwechall, kemenerien, en em walc’hiñ, pas labour-douar, keuz eus ar vro, gwaz tomm ouzh ar vro, distro, Ospitalerien St Yann, gwrizioù, en em renkañ, santral nebeut a dra, menez, gouzil, bzg, lorc’h, mouded, skeudennoù.

Conversation avec Louise Corbel à La Feuillée : née 22, Kerbrug jusqu’à mariage 21 ans, St Thégonnec, école, français, éducation poussée gens La Feuillée, apprentissage couturière, travail 2-3 ans, autres enfants partis de LF, guerre, STO, enfance, Léon, Commana, myrtilles, mariage, chez beaux-parents difficile, maison à eux, mari formation plombier, déplacements, rejet agriculture, auto 59, religion, prêt, tailleurs, hygiène, regret études pas plus poussées, mal du pays, mari se plaît à LF, vie entre St T et LF, retour au pays « étrangers », Hospitaliers de St Jean, racines, montagne, litière, breton, images.